Reports and system settings

Reports

All the data on translation quality assessment are piled up in the system, and after some period you’ll be able to generate the reports.

E.g. you can see the best-scoring translators or view the detailed report on each translator: how his quality was changing over time,

see what typical mistake the translator is making, in what specializations he scores better etc.

You can access reports by pressing Reports in the upper section of the screen:

Note: The level of access to the reports depends on the user role. For more info, please click here.

Here you may see the following reports:

Average score per translator - shows the average score per translator.

Average score per evaluator - this report shows the average score per evaluator.

Average score per manager - shows the average score per manager.

Average score per specialization - shows the average score per specialization.

Translator report - on this page, you will find information about every translator.

For more details, please see the Translator report page.

For more details, please see the Evaluator report page.

You can change and set system values in the System menu:

Quality standards - on this page, you may view pre-defined quality standards.

Mistake severities - here you may view the list of default mistake severities and add a new mistake severity.

Mistake types - here you may view the list of default mistake types and add a new mistake type.

Specializations - here you may view the list of default specializations and add a new specialization.

Mark scale - on this page, you may view and edit the list of default mark scale levels, or add a new mark.

Evaluation settings - on this page, you may define maximum evaluation attempts and default evaluation sample word count limit.

Reminders - on this page, you can define the maximum duration of project stage , and to whom and how often the system will send notifications to remind about uncompleted projects.