Difference between revisions of "Mistake types"
From TQAuditor Wiki
(→General information) |
|||
Line 7: | Line 7: | ||
To view the '''Mistake types list''', go to '''System → Mistake types → Mistake types list''': | To view the '''Mistake types list''', go to '''System → Mistake types → Mistake types list''': | ||
− | ::<span style="color:orange">'''[new version]'''</span> You can classify the mistakes and generate reports | + | ::<span style="color:orange">'''[new version]'''</span> You can classify the mistakes by types and generate reports. This way, translators get a better understanding of how they can improve their translation quality. |
+ | |||
+ | Go to "System" -> "Mistake types". Here you can view the list of services or add new ones: | ||
[[File:1 mmm.png|border|300px]] | [[File:1 mmm.png|border|300px]] |
Revision as of 11:08, 11 February 2022
Mistake types list page: cloud.tqauditor.com/mistake-type/index
New mistake type page: cloud.tqauditor.com/mistake-type/create
General information
To view the Mistake types list, go to System → Mistake types → Mistake types list:
- [new version] You can classify the mistakes by types and generate reports. This way, translators get a better understanding of how they can improve their translation quality.
Go to "System" -> "Mistake types". Here you can view the list of services or add new ones:
Mistake types list
Mistake type is kind of mistake. For example, Grammar, Punctuation, etc. The system proposes you default mistake types:
Note: As usual, it is impossible to delete some mistake types (because they are connected with projects), but you may uncheck the "Enabled" box, and the mistake type will not appear in the drop-down list anymore.
New mistake type
Go to System → Mistake types → New mistake type:
On this page, you may add a new mistake type:
- Enabled - mistake appears in the drop-down lists, so you may choose it.
- ID - unique number, generated by the system.
- Specialization - the type of specialization.
- Weight coefficient - the importance of mistake expressed by an index (index < 1 means that mistake is insignificant, index > 1 means that mistake is significant and may arise serious consequences).